Card Room - Chapter 16 - The Secret of the Transfer Bead

Chika Satomi is a beloved and beautiful girl in the class known as the ‘Angel of Peace.’Ichinose Sōma, who is a fanatic about making sweets, asks Chika to be a taster for him after school when he makes some sweets.Saying things like,「I also want to try various things――」「…Ichinose-san’s embarrassed expression is really cute…」Sōma ends up watching over Chika, who keeps teasing him.Though usually passive, for some reason, Chika teases Sōma with a sly smile, showing her mischievous side only to him, and as a result, Sōma’s after-school hours become filled with sweetness!?A sweet and thrilling romantic comedy with a naughty angel woven together by confections!

On their wedding night, she gnashed her teeth, yelling, “Your Highness, that’s shameless!”

Set off by the flickering light of red candles, he curved the corner of his mouth into a wicked grin, “Actually, I can be more shameless…”

…

When they met for the first time, he was the young prince who lived in his day of brilliance, while she was the pampered princess of the adjacent state.

When they met again, he became the crippled underdog suffering from frustration, while she became the lackluster hostage stranded in an alien land.

In his mid-life, he was defeated in the fight and had his legs broken; his wife passed away and he didn’t have anything left except his father’s detestation… After constant blows took the edge off his spirit, all he wanted was nothing but serenity.

In her teen-age, her state perished and her home lost; she lapsed into an awkward situation after being abandoned and having her marriage annulled… As endless hardships isolated her from happiness, everything she wished for was no more than peace.

…

“Lu Zhishan, when I first met you, I didn’t think I’d marry you…too old,” after years passed by, one day, she lay on his laps mumbling, with a kind of hazy beauty on her boozy face, “and lame.”

“Mu Nanzhi, you have the wrong memory. At our first meeting, I’m neither old nor limp.”

“…When was that?”

“When people were celebrating your first birthday,” that man assumed all gentleness and joy crept on his eyes and brows, “On that day, you were ‘drawing lots’ in the rear hall. I also sneaked there to have a look. But, out of my expectation, you directly grabbed my true-love knot.”

…

How vivid the red love pea is embedded in the exquisitely carved dice,

Just as my feelings for you deep in my bones.

- Description from Novelupdates

Perfect. That’s what people call Princess Elysia. Blessed with rare red fire magic and trained by the best, she’s the shining jewel of the kingdom of Arvandor. But perfection has a price. When the ruthless Demon Queen Malvoria sets her sights on Elysia, all hell breaks loose—literally.As Malvoria’s army lays waste to Arvandor, Elysia’s life is shattered. Her beloved father, the king, is slain, and her once-peaceful home becomes a battlefield. Forced to flee with her girlfriend, Zera—the fierce daughter of her magic teacher—and her mentor, Lady Seraphina, Elysia’s journey of survival begins.But Malvoria wants more than just a kingdom. She wants Elysia, and nothing will stand in her way. As Elysia’s hidden powers awaken, an unexpected and dangerous attraction sparks between her and the demon queen.

Cao Shaoyang was reborn as an ordinary high school senior with the same name and surname, with a net worth of nearly 100 million. He was a regular student with no special talents, except he was granted a “Godly Rich System” that randomly triggered rewards every time he spent money on women.The stepmom accompanying the studies, a saleswoman with a charming figure, the beautiful campus flowers, and her curvaceous and sexually attractive mother. There’s also a married woman on Douyin (TikTok) and a woman on Kuaishou (another Chinese short video app) showing off her figure!This is the story of a young man with an ordinary background who aspires to live a lavish life.While the married women are his true love, Cao Shaoyang occasionally doesn’t mind keeping a few young beauties around to relieve the pressures of life.