A Time Traveller's Guide To Feudal Japan - Chapter 4 - Revenge

One day, when a novelist woke up from a restless sleep,he realized that he had transformed into his 12-year-old self.

“We live in a world of gliphs. The left arm chamber, right arm chamber, left leg chamber, right leg chamber, wind chamber and the heart chamber. These are the six chambers of gliph that represent a glipher’s quality.”

In his previous life, he was the best metalsmith on the continent; even the most powerful fighters came to him for weapons. He was no doubt a powerful man, but sadly, his incapability to retaliate left him at the mercy of others.

Chui Yim, once dead, reincarnated into the world of gliphs, accompanied by Heaven’s Flame. However, the violent introduction of Heaven’s Flame crippled his heart chamber.

Born with a heart deficiency, he was unable to perform strenuous exercise, let alone engage in physical fights. As such, his father who worked as a doctor made him study hard and sent him to the Riding Clouds Academy, where he met a close friend who was escaping from his family’s mu*derer.

Determined to write his own destiny, Chui Yim vowed to break limits and take up the path of a cultivator.

Ni Yang, a modern businesswoman, is reborn in her seventeenth year.

The year is 1983.

In an era that favors boys over girls, Ni Yang revises her tragic fate from her previous life, skirmishes in the mall, and overcomes the most challenging obstacles, achieving success step by step – a radiant progress.

Observe how Ni Yang, with her petite but capable hands, overturns her fate from an ordinary rural girl to become the richest woman of her time.

However, in the process of building her wealth, Ni Yang inadvertently attracts the attention of a mysterious magnate.

So, the aloof and mysterious magnate in the eyes of outsiders transforms into a devoted husband, becoming an outright ‘wife slave’.

From then on, ‘wife is Heaven’, ‘serving wife is duty’.

This story is also known as “The Years When the Female Lead Conquered”.

Hell's Awakening: The Guardian's RiseIn the fiery depths of Hell, where infernals, demons, and ancient creatures reign, the balance is fragile. At the heart of this underworld stands Azrael, the Guardian of Hell, a powerful being tasked with keeping the infernal realms from chaos and preventing the resurrection of fallen demons. With mastery over fire magic and the strength to command Hell itself, Azrael's existence is defined by vigilance and control.But when a powerful force of rogue infernals escapes their prison, led by a ruthless and vengeful faction, Hell’s foundation begins to crack. As these infernals break free, their goal is clear—to unleash an uprising and bring back the dead. Azrael must face not only these deadly foes but also confront his own inner demons. As the situation escalates, Azrael discovers his own potential for evolution—powers he never knew he possessed that could either save Hell or destroy it entirely.Amid this turmoil, the arrival of deities, including gods of light and purity, threatens to further destabilize Hell’s delicate ecosystem. They believe Hell must be purified, even if it means eradicating the guardian himself. As battles rage, alliances shift, and Azrael’s strength grows, he must decide whether he will uphold the order or reshape Hell in his own image.In this battle of gods, demons, and guardians, Azrael’s evolution is just beginning. The question is not just whether Hell will survive—but if Azrael will become its ultimate ruler—or its ultimate downfall.